Broder un vêtement en jersey

Broder un vêtement en jersey

21 juin, 2010

Je brode rarement de T-shirts, encore moins de pulls ou gilets. J'ai toujours peur que le tissu ne bouge, que la broderie "tire", bref, que le résultat soit assez moyen. Oui mais voilà, j'ai dû m'y remettre récemment et je pense que cela mérite bien que j'y consacre un lundi broderie.

Une fois encore, tout est dans la préparation. Voici donc une "checklist" de choses à vérifier avant de commencer votre broderie.

Le renfort de broderie

S'il y a bien un cas où le stabilisateur de broderie est indispensable, c'est celui-là. Le jersey étant par définition souple, extensible, élastique, facilement déformable, il est obligatoire de mettre un renfort.

Et là 2 écoles s'opposent :
- Celle qui recommande de coincer seulement le renfort dans le cadre puis de coller ou fixer à l'aide d'épingles ou de faufilage  le vêtement sur ce renfort. Cela permet notamment de ne pas laisser de trace du cadre sur le vêtement (mais cela n'évite pas les résidus de colle ou les petits trous des aiguilles). Cela peut s'avérer également pratique si l'on veut broder de petites zones, difficilement "coinçables" dans le cadre.

- Celle qui considère que l'on peut très bien mettre le renfort ET le tissu dans le cadre. C'est mon cas. Je préfère le plus souvent cette méthode car le tissu est alors bien maintenu (à condition de le coller sur le renfort). Quant aux traces laissées par le cadre, elles disparaissent sans souci au lavage (je lave de toutes façons toujours les vêtements après broderie ou couture pour faire disparaître les traces de colle, de renfort ou de crayon). Alors, sauf s'il s'agit d'un vêtement que vous ne pouvez pas laver dans la foulée (pour un cadeau par exemple), ou vraiment très fragile, je pense que cette solution est la plus simple.

Attention, ne prenez pas un renfort hydrosoluble pour un vêtement dont la température de lavage est basse (comme la laine, le cachemire...), car il ne se dissoudrait pas correctement et laisserait un aspect cartonné au niveau de la broderie. Prenez par exemple un renfort que vous pourrez déchirer par la suite en suivant les contours de la broderie.

 

L'hydrosoluble fin (avalon)

C'est ce type d'hydrosoluble que l'on utilise pour broder de l'éponge (celui que l'on place au-dessus). Il est également très recommandé pour broder par exemple du jersey éponge, des pulls ou gilets en laine (et même en coton) car il permet d'éviter que les fils ne se retrouvent emmêlés dans le "relief" du vêtement. La broderie est également bien uniforme même si les mailles sont grosses.

J'avoue que j'en utilise également pour broder des T-shirts, même si cela n'est pas complètement indispensable. Certes, cela a un petit côté "ceinture et bretelles", mais cela m'a au moins permis d'être entièrement satisfaite de mes dernières broderies sur T-shirt, et c'est déjà ça!

 

Les aiguilles

Il existe des aiguilles spéciales pour le jersey (des aiguilles à pointe boule). Si elles sont fournies avec votre machine (elles sont dorées), c'est le moment de les utiliser. Leur bout arrondi permet de passer facilement entre les mailles et de ne pas casser le fil du vêtement.

 

Vous pouvez maintenant broder sereinement (enfin, presque!) votre vêtement. Une fois la broderie terminée, je vous conseille de retirer les excédents de renfort doucement, sans trop tirer dessus, afin de ne pas risquer de déformer le tissu ou même de le déchirer.

Voici donc comment j'ai pu réaliser ces broderies sur jersey éponge (dont je vous ai déjà parlé ici) ou sur un petit gilet fin en coton (et oui, encore un appliqué cache-misère).

     

Et si tout va bien, demain, je vous montre la broderie sur T-shirt réalisée pour mon homme de la part de ses enfants pour la fête des pères (et dont je suis assez fière!).

Très bonne semaine à toutes (c'est l'été aujourd'hui, on y croit!)!!

176 Commentaire(s)

    • Avatar
      Maria
      20 octobre, 2017

      Je vais essayer

      • Avatar
        Séverine (ChasRivari)
        24 octobre, 2017

        Super! Tenez nous au courant!

      • Avatar
        16 novembre, 2026

Comment installer et pointer soi-même une parabole sans mesureur de champ

Auteur: CHASRIVARI, Il a posté: CHASRIVARI

Vous pouvez pointer une parabole Polsat Box Box ou Canal+ sans mesureur de champ professionnel, car le décodeur affiche dans son menu des barres de niveau et de qualité du signal, et la qualité augmente lorsque la parabole vise le bon satellite. Les deux plateformes émettent depuis la même position orbitale, Hot Bird 13°E : la direction de pointage est donc identique pour les deux. Il vous faut une deuxième personne, un accès sûr à l’emplacement d’installation et une vue dégagée sur la partie sud du ciel.

Ce qu’il faut vérifier avant d’acheter le matériel

  • La vue vers le satellite est-elle dégagée ? – Placez-vous à l’emplacement prévu et vérifiez qu’aucun arbre ni bâtiment ne masque l’étroite fenêtre de ciel au sud. Tenez compte de la croissance de la ramure : les feuilles mouillées atténuent fortement le signal, et une parabole pointée en hiver peut perdre la réception en été.
  • Avez-vous le droit d’installer une parabole à cet endroit ? – Dans un immeuble collectif, la toiture, la façade et le balcon sont des parties communes : concertez la pose avec la copropriété (le syndic) ou la coopérative d’habitation et, si vous êtes locataire, obtenez l’accord du propriétaire. En maison individuelle, vous décidez seul. Si le bâtiment est protégé au titre des monuments historiques, convenez de l’emplacement avec le conservateur des monuments historiques. Toute structure support (mât) de plus de 3 m doit être déclarée à la starostie (administration du district).
  • Atteindrez-vous l’emplacement en toute sécurité ? – N’installez vous-même la parabole que si vous y accédez depuis une échelle appuyée contre le mur ou depuis une terrasse. Laissez à un installateur les poses sur un toit à forte pente, sur un mât élevé ou à proximité de lignes électriques.
  • Quels décodeurs allez-vous raccorder ? – Leur nombre et leur type déterminent le choix de la tête LNB et l’architecture du câblage.
  • Prévoirez-vous une mise à la terre ? – Reliez le mât et le blindage du câble d’antenne à la terre du bâtiment. Si le bâtiment dispose d’une installation de protection contre la foudre (paratonnerre), intégrez la parabole à ce dispositif ; sinon, réalisez une mise à la terre dédiée au mât. En cas de doute, appelez un électricien : il en va de la protection contre les tensions dangereuses et contre l’incendie.

Parabole, tête LNB, câble et support

Les kits parabole Polsat Box ne contiennent ni support, ni câble, ni fiches F : achetez-les séparément, adaptés au lieu de pose. La tête LNB (le convertisseur) est l’appareil placé au foyer de la parabole : elle capte le signal concentré par le réflecteur et le transpose sur une fréquence transportée par le câble jusqu’au décodeur.

  • Une parabole de 70 à 80 cm de diamètre, ou plus grande. Un réflecteur plus grand vous apporte une marge de signal supplémentaire, précieuse en cas de pluie ou de neige.
  • Un câble coaxial d’impédance 75 Ω (type RG-6), à âme en cuivre (conducteur central) et double blindage (feuillard et tresse, c’est-à-dire un maillage de fins fils). L’impédance de 75 Ω assure l’adaptation du câble à l’entrée du décodeur. À l’extérieur, utilisez un câble noir à gaine en polyéthylène (PE) résistante aux UV ; à l’intérieur, un câble blanc à gaine PVC. Limitez la longueur entre parabole et décodeur à 30 m.
  • Des fiches F, c’est-à-dire des connecteurs à visser, adaptées au diamètre du câble. À l’extérieur, choisissez un modèle à joint d’étanchéité ou à compression.
  • Un support ou un mât court. Selon le matériau et l’emplacement, choisissez une fixation murale pour maçonnerie, une fixation sur chevron, une fixation de balcon ou un support lesté pour toit plat.
  • Les outils. Prévoyez une perceuse avec des forets adaptés au matériau, un niveau à bulle, des clés plates, un tournevis cruciforme, un couteau et des colliers de serrage résistants aux UV.

Pour un seul téléviseur, une simple tête LNB à une sortie, raccordée par un seul câble, suffit, mais le décodeur Canal+ 4K UltraBOX+ limitera alors l’enregistrement à la chaîne que vous êtes en train de regarder. Vous obtiendrez toutes les fonctions des décodeurs avec une installation monocâble Unicable. Sur le Canal+ 4K UltraBOX+, cela signifie regarder une chaîne tout en enregistrant jusqu’à trois autres à la fois. Sur ce modèle, une tête large bande (Wide Band) raccordée par deux câbles suffit aussi pour profiter de toutes les fonctions. C’est pourquoi, pour plusieurs téléviseurs équipés des décodeurs actuels des deux plateformes, choisissez une tête Unicable II (dCSS) programmée pour les plateformes polonaises. Pour l’UltraBOX+, l’appareil devrait offrir au moins 8 bandes utilisateurs (user bands). L’ancienne norme Unicable I dessert jusqu’à 8 tuners (les circuits de réception du décodeur) sur un seul câble ; la plus récente, dCSS, jusqu’à 32.

Où et comment fixer la parabole

Vous pouvez poser la parabole sur un mur sud ou sud-ouest, sur un mât fixé à un chevron, sur un support lesté en toit plat ou sur une souche de cheminée en maçonnerie en bon état — jamais sur un conduit de ventilation. Choisissez un endroit facilement accessible, abrité des rafales, et utilisez un mât court et rigide : plus le mât est long, plus la parabole vibre au vent. Sur un balcon, fixez le support à la rambarde sans percer, de façon que la parabole ne prive pas les voisins de lumière.

Assemblez la parabole au sol avant de la hisser sur le toit. Ancrez le support dans la couche porteuse du mur. Dans un mur isolé, l’ancrage doit traverser toute l’épaisseur d’isolant : une fixation dans le seul polystyrène expansé ne retiendra pas la parabole. Dans les blocs creux en terre cuite et le béton cellulaire, utilisez un scellement chimique avec tamis ; dans le béton et la brique pleine, une cheville à expansion en acier. Réglez le mât parfaitement d’aplomb et contrôlez au niveau à bulle dans deux plans perpendiculaires : si le mât est de travers, la rotation de la parabole modifie aussi son inclinaison.

Lestez le support pour toit plat avec des dalles béton, sans endommager le revêtement d’étanchéité, et choisissez un modèle homologué pour le diamètre de votre parabole. Posez l’échelle sur un sol dur et plan, arrimez-la contre tout glissement et, sur un toit à forte pente, travaillez avec un harnais de sécurité attaché à la charpente. Interrompez la pose en cas de vent fort, de couverture mouillée ou de givre. Ne dressez pas le mât près de lignes électriques aériennes : l’ensemble mât-parabole que vous soulevez mesure plusieurs mètres, et l’approcher accidentellement d’un conducteur peut provoquer une électrisation.

Comment acheminer le câble du toit jusqu’à l’intérieur

Tirez le câble de la tête LNB jusqu’à l’intérieur d’un seul tenant, sans raccord sur le toit. Fixez-le avec des colliers ou des cavaliers résistants aux UV pour qu’il ne ballotte pas au vent, sans abîmer la gaine. Ne le faites pas courir parallèlement aux câbles électriques à faible distance : gardez au moins 10 cm d’écart. Avant l’entrée dans le bâtiment, formez une boucle anti-goutte, dite « goutte d’eau » : le câble décrit un arc souple sous le trou, si bien que l’eau s’égoutte au point bas au lieu de pénétrer dans le mur. Étanchez le percement une fois le câble passé.

Montez des fiches F aux deux extrémités du câble. Dénudez la gaine au cutter, rabattez la tresse vers l’arrière et vissez la fiche à fond, de sorte que l’âme en cuivre dépasse d’au plus 1 mm du bord de la fiche. Aucun brin de tresse ne doit toucher l’âme : un tel court-circuit coupe l’alimentation de la tête LNB et la réception. Protégez le connecteur côté tête contre l’humidité : enroulez-le de ruban auto-vulcanisant, recouvrez-le d’un ruban isolant qui le protège du soleil, et orientez l’ouverture du connecteur vers le bas. Placez tout raccord de câble éventuel à l’intérieur.

Pointer la parabole sans mesureur de champ, étape par étape

Pointez la parabole par temps calme et sec : le vent fait osciller le réflecteur et la pluie abaisse les valeurs affichées, si bien qu’on valide facilement un réglage loin de l’optimum. Une deuxième personne observe l’écran du téléviseur ou reste en contact téléphonique permanent avec vous.

  1. Raccordez le câble d’antenne au décodeur : sur le Polsat Box 4K Lite, utilisez l’entrée ANT ; sur le Polsat Box 4K, l’entrée SAT ; sur l’UltraBOX+ avec un seul câble, l’entrée SAT 1/V. Reliez le décodeur au téléviseur par un câble HDMI, et seulement ensuite mettez l’ensemble sous tension. Sur un décodeur Polsat Box, sélectionnez USTAWIENIA (Réglages), puis ANTENA (Antenne) ; sur Canal+, MENU, puis ANTENA. Chez Canal+, l’affichage des barres est aussi accessible dans le menu MIERNIK SYGNAŁU (mesure du signal).
  2. Dans la configuration de l’antenne, choisissez le satellite Hot Bird 13°E et le type de tête correspondant à celle installée : Universel ou Unicable. En installation Unicable, attribuez à ce décodeur une bande utilisateur, c’est-à-dire une fréquence qu’aucun autre décodeur n’utilise.
  3. Orientez grossièrement la parabole vers le sud et placez le réflecteur presque à la verticale. Sur une parabole offset domestique, la tête se trouve sous l’axe du réflecteur : le miroir est donc presque vertical, même s’il « regarde » haut au-dessus de l’horizon. Déterminez la direction en observant les paraboles des bâtiments voisins ou grâce à une application mobile qui affiche la position du satellite dans le ciel. La boussole du téléphone manque parfois de précision près des rambardes métalliques et des éléments de zinguerie : mesurez à quelques pas du mât.
  4. Faites pivoter la parabole autour du mât très lentement, millimètre par millimètre, et attendez 2 à 3 secondes après chaque mouvement, car les barres réagissent avec retard. Surveillez la barre QUALITÉ. Un niveau élevé ne signifie pas un pointage correct : il peut rester élevé même quand la parabole vise un espace vide ou le mauvais satellite.
  5. Quand la qualité augmente, cherchez le maximum horizontalement (en azimut), puis corrigez délicatement l’inclinaison (l’élévation) du réflecteur vers le haut et vers le bas pour trouver un nouveau maximum. Terminez en faisant légèrement pivoter la tête LNB dans son collier, le support qui la maintient. Pour Hot Bird, depuis la Pologne, cette rotation est faible et s’effectue dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en regardant la parabole de face. Répétez le cycle : améliorer un angle déplace l’optimum des autres.
  6. Serrez les écrous progressivement et en alternance, en surveillant la qualité. Si elle baisse, desserrez et reprenez le réglage. Dans le menu antenne, contrôlez plusieurs transpondeurs — les fréquences sur lesquelles le satellite émet — en polarisation verticale et en polarisation horizontale. La qualité doit être élevée et stable sur chacun d’eux. Un léger mouvement de la parabole dans n’importe quelle direction doit faire chuter la qualité : c’est le signe que vous êtes pile au maximum.
  7. Enregistrez les réglages et lancez la recherche des chaînes. Sur le décodeur UltraBOX+, les chaînes sont reçues correctement dès que la qualité du signal dépasse 50 %, mais visez la valeur la plus élevée possible. Laissez le décodeur branché au secteur et au câble d’antenne : il récupérera les droits d’accès aux chaînes depuis le satellite et l’écran d’activation disparaîtra de lui-même.

Comment distribuer le signal dans toute la maison

Pour plusieurs téléviseurs équipés des décodeurs actuels Polsat Box ou Canal+, réalisez une installation monocâble Unicable. Depuis la tête Unicable, tirez un seul câble et divisez-le avec des répartiteurs satellite couvrant la bande 5-2400 MHz, laissant passer l’alimentation sur tous les ports (marquage ALL PORT POWER PASS). Amenez une dérivation distincte jusqu’à chaque décodeur. Chaque décodeur travaille sur sa propre bande utilisateur : il regarde et enregistre indépendamment des autres. Chaque division affaiblit le signal : prévoyez donc les points de division près de la parabole et choisissez des éléments à faible atténuation.

Si vous voulez aussi amener dans la pièce la télévision numérique terrestre (TNT) à la norme DVB-T2 et la radio, utilisez un multiswitch monocâble ou une tête LNB avec entrée DVB-T. Le multiswitch est un commutateur qui donne à chaque décodeur un accès indépendant au signal. Il combine sur un même câble la télévision satellite, la télévision terrestre et la radio. C’est la prise d’abonné RTV/SAT murale, avec ses sorties SAT et TV, qui les sépare. Choisissez une prise dont la sortie SAT laisse passer l’alimentation et les signaux de commande du décodeur vers la tête LNB.

Les décodeurs non compatibles Unicable se raccordent à une tête LNB classique à sorties multiples de type quad, dont chaque sortie prend en charge un tuner, ou à un multiswitch associé à une tête quattro. Les quatre sorties d’une quattro correspondent aux quatre bandes du signal et ne s’utilisent qu’avec un multiswitch. Dans ce montage, tirez un câble séparé vers chaque décodeur, et deux câbles vers un décodeur à deux tuners. Vous ne pouvez pas diviser le signal provenant d’une tête LNB ou d’un multiswitch avec un simple répartiteur TV, car le décodeur reçoit le signal, alimente la tête et lui envoie des commandes simultanément, or un répartiteur ordinaire n’assure pas à chaque tuner une communication bidirectionnelle distincte.

Reliez chaque téléviseur à son propre décodeur. Les décodeurs supplémentaires du service multiroom (plusieurs décodeurs sur un même contrat) doivent aussi être connectés à un seul et même réseau domestique via le routeur, par câble ou en Wi-Fi, car le décodeur supplémentaire doit être en liaison avec le décodeur principal. Après un remplacement du routeur, reconfigurez la connexion réseau sur les deux décodeurs.

Quand confier la pose à un installateur

Pour les emplacements difficiles d’accès et les fixations atypiques, confiez l’installation à un installateur expérimenté. Il dispose d’un mesureur de champ capable de mesurer la marge de signal disponible pour la pluie et la neige, ce que les barres du décodeur ne montrent pas. Sans cette mesure, rien ne garantit qu’un pointage qui donne l’image par temps ensoleillé suffira pendant une averse. Polsat Box propose un service d’installation lors de l’achat d’un décodeur, et Canal+ indique des installateurs recommandés dans ses points de vente.

Que vérifier quand l’image disparaît

  • L’image se décompose en mosaïques ou disparaît. Contrôlez les connecteurs et refaites le pointage de la parabole.
  • Niveau et qualité à zéro. Cherchez un court-circuit dans la fiche F (la tresse touche l’âme) ou une coupure dans le câble.
  • Coupures uniquement pendant les averses. La marge de signal est trop faible : affinez le pointage ou envisagez un réflecteur plus grand.
  • Une partie des chaînes fonctionne, l’autre pas. Corrigez la rotation de la tête LNB (le skew) et vérifiez la qualité sur des transpondeurs des deux polarisations.
  • Brèves coupures à la même heure pendant quelques jours, au printemps et à l’automne. C’est le passage du Soleil derrière le satellite autour des équinoxes (transit solaire) : cela dure quelques minutes par jour et cesse spontanément.
  • L’image se dégrade par vent fort. Resserrez les colliers de fixation de la parabole. La cause est souvent un support desserré ou un mât trop long.

Après une installation faite soi-même, les pannes viennent plus souvent de fiches mal montées et de répartiteurs bon marché que d’une parabole déréglée : avant de reprendre le pointage, branchez donc le décodeur directement sur le câble venant de la tête LNB, sans passer par les répartiteurs ni les prises.

Le blog ChasRivari porte sur la broderie machine, mais nous publions aussi des articles sur la télévision numérique, internet et les antennes. Ces textes sont écrits par nos rédacteurs collaborateurs qui gèrent des portails internet sur la télévision numérique en Europe. Nous avons décidé de partager leurs contenus sur notre site car nous pensons que des articles intéressants de spécialistes méritent d'être lus, même s'ils ne concernent pas directement notre activité. Ce sont nos intérêts personnels, sans lien avec la broderie machine. Nous associons le thème du blog aux nouvelles technologies comme internet, la télévision satellite et la télévision numérique simplement parce que ces sujets nous intéressent. Suivez-nous sur Facebook. © 2026 CHASRIVARI, SASU, SIREN 814 750 170, 17 Avenue Hoche, 78110 Le Vésinet, RCS Versailles 814 750 170.

Lettre d'informations